fanbox
(機械翻訳)
ゲームのテキストを翻訳に出した後に
日本語翻訳者:
"どう訳したらいいのかわからない"
"和訳はシーンに応じて言葉遣いを決める"
"一度ゲームをパスしてから翻訳します"
彼は逃げようとはしなかった。 良かった。
キャラクターのカラーリングはほぼ完了です。
The character's coloring is almost done.
残っているのはいくつかの差分です。
The left things is some differences.
↓
tseden5113
ayarie
Wolfie
convincedmom4u
chibiblondie
inky_hermosa
機械坂テラ
rizkybizz
mikibby
mdr酱
tatsuro-i3i
layneneko
sarahinthecity
まほまほ工房
katetuffin
jacktheforester
andreaskyfree
viki.cherry
Ricky
blueeyedbabe777
zingsidreacts
stickyandwet69
thenikkinoelle
babyygxo
Breanna Tetai
ShannonMorse
midlandstwink
AnaKiki
skeleharpy
reflexion_latex
SInNA
kamilla_sweet
coleyvance
madamezeldas
enchantinggeve
よし男
laura_brez30
poe7jwch
Spoks
anparu98