Удаленный Аниме-Аукцион за 24.01.2020
Added 2023-06-04 00:38:13 +0000 UTCУдаленный Аниме-Аукцион за 24.01.2020
Comments
<div ><div><span class="text">Jul, 13 год выход атаки и 22 год выход бензопилы. Озвучка от фан-студии и официальный дубляж, вот ты сравнила, учитывая, что американский дубляж делался всегда официально с бюджетами от самих создателей. Это озвучка Kansai, которые озвучивали Атаку как раз где-то около года выпуска её. То есть лет 10 назад как минимум.<br>Если сейчас сравнивать ту же Студийную Банду, которая вышла из Ваканима, то есть бывшего официального дистрибьютора аниме в России, а потом Банда делала для Кранчирола дубляж, то конечно разница большая, потому что блять были влиты деньги в это всё. Flarrow Films сейчас, часть которых проф. актеры, а часть из той же Банды. Если сейчас сравнить, то американский уступает, конечно, в принципе он всегда был говном, американцы плохи в умение дублирования азиатской мультипликации.</span></div><div></div></div>
Александр Ситников
2025-06-06 13:42:28 +0000 UTC<div ><div><span class="text">2:19:16 я тебе открою тайну...</span></div><div></div></div>
Iev Temner
2025-02-03 15:50:17 +0000 UTC<div ><div><span class="text">С Сергеем и чатом очень приятно смотреть. Даже если по 3-4 разу. Но подобные вещи прямо все портят. И это не из-за того, что дубляж зло. Если английский официальный дубляж глянуть, как там охуенно сделали. И перевод и голоса. И наш. Наш просто убожество. </span></div><div><span class="text">При чем эти же люди охуенно другие тайтлы озвучили. К примеру человек-бензопила. Но атаку титанов чисто на похуях озвучили.</span></div></div>
Jul
2024-01-23 16:01:35 +0000 UTC
