First serie of May 🌱
Added 2022-05-26 22:20:18 +0000 UTCHello my dearest 🌸 I hope life is treating you well 🙏🏻 I'm here to introduce you to the first serie of self-portraits I've prepared for you, in this very chaotic and hot May. I was so excited to shoot this time, because I've been able to book a nice location after months and months of shooting on a budget 🌻 Saving money is becoming harder and harder, but at least sometimes I can offer you a good view 🦋 The place had these huge windows that I adored, so get used to them cause they appear in all my recent sets 🤓Normally, I try to dissimulate the similarities between two sets by changing outfits, makeup, even hairstyle sometimes...should I have done it this time too? You will tell me ❤️
ITA
Buonasera mie* car* 🌸 Spero che la vita vi stia trattando bene 🙏🏻 Sono qui per presentarvi il primo set di autoritratti che ho realizzato per voi in questo caotico e bollente Maggio. Ero davvero emozionata all'idea di scattare finalmente in una location, dopo mesi passati a lavorare al risparmio 🌻 Diventa sempre più difficile mettere da parte ciò che serve per prenotare posti carini, ma sono felice di potervi offrire una bella vista di tanto in tanto 🦋 Il posto in questione aveva queste enormi vetrate da cui penetrava ogni singolo raggio del Sole, e le ho adorate così tanto che appariranno in tutti i miei set più recenti (abituatevici dunque🤓). Di solito cerco di camuffare le somiglianze tra un set e l'altro, magari cambiando radicalmente look o con un po di heavy editing, ma stavolta non mi andava...avrei dovuto farlo? Fatemelo sapere voi ❤️
