Tracer's attempt to infiltrate Talon was partially successful. No-one there believed for a second that she'd betray Overwatch but they still kept her around as a sort of pet. They even had a space made for her in toilets so she could become a permanent cock-cleaner.