Devlog #051

Hello, everybody!

We have a lot of good news, the release of episode 12.2 has been very good. We are two followers away from reaching 1k on Itch and our averages have gone up considerably again, both in downloads and views, as well as in the speed in getting those averages. Once again, THANK YOU!!! Without your immeasurable support we wouldn't have made it this far and, much less, we wouldn't have been able to afford the translations of the latest patches.

Having said all this, our main goal for this month is to advance as much as possible in the next patch. We would like to be able to launch it as soon as possible and in an intermediate term to do the same with the digital artbook.

• Writing 

Our goal is to move quickly on the next patch to release it in a shorter time frame than usual. At the moment, we are up to 9k words which we guess is about 67% of the writing. Several of the main scenes have already been written, although there are still the endings.

For the moment, we anticipate that the Church is in a state of alert and Hana seems more nervous than usual. How will the guys handle the new situation? We anticipate that not very well.

On the other hand, we have thought of attaching to the artbook a guide to obtain images. The first draft of the artbook is already done and we will share it on Patreon very soon.

• Art

The first of the episode's backgrounds has been completed: A night edition of the streets of St. Gabriel. We are still evaluating whether to do a second completely new background or not. Until we make more progress on the script, we won't know for sure if it will be necessary. What we are going to do immediately are the 3 CGs of the episode. You have already seen some previews of Hasiel's CG. As planned, we will continue with Arael's CG and close with Joe's CG. Some sprites may also receive new expressions and minor edits. But they would be done at the end of the creative process of the episode.

• Programming

Bug fixes have started to be made in previous episodes and the next episode has also been opened, so everything is ready to start programming the next patch.

• Other

Our other additional goal, which we have already told you about, is to finally publish the artbook + image guide in Itch.

That's all we can tell you and see you next month.

Toxic Squad.☠️

🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧

¡Hola, a todos!

Tenemos un montón de buenas noticias, el lanzamiento del episodio 12.2 ha sido muy bueno. Estamos a dos seguidores de llegar a 1k en Itch y nuestras medias han vuelto a subir considerablemente, tanto de descargas y visitas, como en la rapidez en conseguir dichas medias. Una vez más, ¡¡GRACIAS!! Sin vuestro inconmensurable apoyo no habríamos llegado hasta aquí y, mucho menos, habríamos podido costear las traducciones de los últimos parches.

Dicho todo esto, ya os adelantamos que nuestro objetivo principal para este mes es avanzar todo lo posible en el siguiente parche. Nos gustaría poder lanzarlo a la mayor brevedad posible y en un plazo intermedio hacer lo mismo con el artbook digital.

• Escritura 

Nuestro objetivo es avanzar rápido en el siguiente parche para lanzarlo en un plazo más corto de lo habitual. Por el momento, llegamos a 9k palabras lo que suponemos que es aproximadamente un 67% de la escritura. Se ha escrito ya varias de las escenas principales, aunque aún queda los finales.

Por el momento, os adelantamos que la Iglesia está ene estado de alerta y Hana parece más nervioso de lo normal. ¿Cómo gestionaran los chicos la nueva situación? Os adelantamos que no muy bien.

Por otro lado, hemos pensado en adjuntar al artbook una guía de obtención de imágenes. El primer borrador del mismo ya está hecho y muy pronto lo compartiremos en Patreon.

• Arte

  

El primer de los fondos del episodio ya lo terminamos: Una edición nocturna de las calles de St. Gabriel. Aún estamos valorando en realizar un segundo fondo completamente nuevo o no. Hasta que no avancemos algo más en el guión, no sabremos con seguridad si será necesario. Lo que sí vamos a hacer de forma inmediata son los 3 CGs del episodio. Ya habéis podido ver algunos adelantos del CG de Hasiel. Según lo planeando, continuaríamos con el de Arael y cerraríamos con el de Joe. Puede que algunos sprites también reciban nuevas expresiones y ediciones menores. Pero se realizarían al final del proceso creativo del episodio.

• Programación

Se han comenzado a hacer correcciones de bugs en episodios previos y también se ha abierto el siguiente episodio, de tal manera que todo está preparado para comenzar la programación del próximo parche.

• Otros

Nuestro otro objetivo adicional, del que ya os hemos hablado, es publicar finalmente el artbook + la guía de imágenes en Itch.

Esto sería todo lo que os podemos contar y nos vemos el próximo mes.

Toxic Squad.☠️