!!!NOTE!!! The middle illustration does NOT accurately represent the actual design of the creature (aside from the portions that we see in-video)
Second slide is the original speed of the leg animation, and was originally made for a different episode. When I wrote CIV, I wrote it with this scene in mind. At the time, it was the most complex CGI shot I had done by far.