こんにちは、愛昧亭うまみです。
コミティア151の新刊エッセイまんが①をお届け!年始に投稿した布団の記事をざっくり漫画化したものです。
イベント終了後は、金額が載っているおまけページ以外を外で公開しようかなと思い、こちらで先行公開してみました。おまけページは支援サイト限定。お得!(そうかな?)
英語版も作ったもう一つのマンガ、「デジタルデトックスやってみた」も、後で投稿予定です。
Hello, this is Aimitei Umami.
I’m bringing you my new essay manga for Comitia 151! This is a rough manga adaptation of the futon article I posted at the beginning of the year.
After the event, I’m thinking of making it publicly available, except for the bonus pages that include pricing details. For now, here’s an early preview! The bonus pages will be exclusive to my support site—what a deal! (Is it, though?)
I also made an English version of another manga, "I Tried Digital Detoxing," which I’ll be posting later!
10年ぐらいかけて集めた寝具なので、合計額はそれなりにある気がするものの、高価な布団の世界では100万円超えが普通なので、それに比べれば全然という説もあります。
そして、最後にもちょろっと書いてありますが、「暖を求めるだけなら部屋を温めたほうが効率的で健康にも良い」と思います。僕の住んでいる家は古い日本家屋で、すきま風対策をしても全然寒いので、寝具での対策になっています。
あと、温度を数値で計測しているのは、自分の感覚がまったく当てにならないからです。マンガでは寒がっているけど、実際の僕は「涼しい~寒い」ほうが性に合っています。
…で、気がついたら体が冷えすぎて体調を崩し、「自分の体、冷えすぎてたんかーい!」ってなる。健康ヘタクソ勢…!
体に悪いことは 自覚的に やりましょう。(やらないほうがいい)
ちなみに、理想の睡眠環境は
室温 22℃
布団内温度 33℃
布団内湿度 55%
らしい。
いつかこうなりたい。
この辺の話は、前に書いた布団記事にも載せてた気がします。
最近エッセイ漫画を描いてなかったので、「描きて~~!」となり、衝動的に2月のコミティアに申し込みました。
…が、全然、大雪&雪かきでてんやわんや。冬のイベント申し込みは 計画的に!!!!
コミティアが終わったらまずは休息して、それから「ふたけっと」に向けて漫画を作っていきたいですね。こちらでも進捗を報告できたらいいなと思っています!
次の更新はデジタルデトックスのマンガ、それからふたなり当番マンガの続きの予定っす('ヮ'*
ではではまた~
----------
Since I’ve been collecting bedding over the past ten years, the total cost is probably quite high. However, in the world of high-end futons, prices over one million yen are pretty standard, so compared to that, it’s nothing.
And as I mentioned briefly at the end of the manga, if your goal is simply to stay warm, heating your room is actually the more efficient and healthier option. My house is an old Japanese-style home, and even with measures against drafts, it’s still freezing—so I rely on bedding for warmth.
Also, I measure temperatures in numbers because my own sense of temperature is completely unreliable. In the manga, I act like I’m freezing, but in reality, I actually prefer cooler to cold temperatures.
…Then before I know it, I’ve gotten way too cold and made myself sick.
“Wait, was I freezing this whole time?!”
Classic bad-at-health moment.
If you’re going to do something unhealthy, at least be aware of it. (Or better yet, don’t do it.)
Ideal Sleep Environment
Room temperature: 22°C (72°F)
Inside futon temperature: 33°C (91°F)
Inside futon humidity: 55%
Apparently, this is the optimal sleeping environment.
One day, I’d like to achieve this…
I think I wrote about this in more detail in my futon article.
I hadn’t drawn an essay manga in a while, so I suddenly thought, “I wanna draw one!!” and impulsively signed up for Comitia in February.
…But then, I got totally caught up in heavy snow & endless snow shoveling.
Lesson learned: Plan ahead for winter events!!!!
After Comitia, I plan to take a break first, and then start working on a manga for Futaket. I’ll share updates here as I go!
Next update will be the digital detox manga, followed by the continuation of my Futanari Duty manga. ('ヮ'*)
See you soon!