wip
This is the second stuff. Thank you very much for your patience and for always waiting.
こちらは2回目のFANBOX作品となります。いつもお待ちいただき、心より感謝申し上げます。
두번쨰 팬박스 작업물 입니다 언제나 기다려 주셔서 감사합니다
2026-01-21 08:20:51 +0000 UTC View Post
This is the second stuff. Thank you very much for your patience and for always waiting.
こちらは2回目のFANBOX作品となります。いつもお待ちいただき、心より感謝申し上げます。
두번쨰 팬박스 작업물 입니다 언제나 기다려 주셔서 감사합니다
2026-01-21 08:20:51 +0000 UTC View Postアップロードが遅れてしまい、誠に申し訳ございません。現在インフルエンザにかかっており、作業の進行がやや遅れる可能性がございます。
それでも最善を尽くして作業を進めておりますので、もうしばらくお待ちいただけますと幸いです。何卒ご理解のほど、よろしくお願いいたします...
2026-01-16 17:15:01 +0000 UTC View Postお待ちいただいた皆様に、心より感謝申し上げます。
Thank you very much to everyone who waited so patiently.
기다려 주신분들꼐 진심으로 감사드립니다.
2026-01-07 17:44:38 +0000 UTC View Postアップロードが遅れてしまい、誠に申し訳ございません。
作業中のデータが消失してしまい、描き直しのためお時間を要してしまいました。
次回のアップロードでは、セリフのナレーションとあわせて最終成果物を投稿いたします。
長い間お待ちいただいた皆様に、心より感謝申...
2026-01-03 17:49:30 +0000 UTC View Postこちらは現在作業進行中のイラストです。いつも長い時間お待ちいただき、誠にありがとうございます。
This artwork is currently in progress. Thank you very much for your continued patience.
현재 작업 진행중인 그림입니다 긴시간 매번 기다려주시는 분들께 감사드립니다.
2025-12-30 12:35:07 +0000 UTC View PostThis is my current work status. I sincerely thank everyone who is always waiting so patiently
こちらは現在の作業状況です。いつもお待ちいただいている皆様に、心より感謝申し上げます。
현재 작업 상황입니다 언제나 기다려 주시는 분들꼐 정말 감사합니다
2025-12-27 05:56:57 +0000 UTC View Post現在、FANBOXの作業に集中しております。
想定より進行が遅れておりますが、できる限り早く公開できるよう最善を尽くします。
ご理解いただき、誠にありがとうございます。
どうぞ素敵なクリスマスをお過ごしください。
I am currently fully focused on my Fanbox work.
Progress is slower...
2025-12-23 17:26:40 +0000 UTC View PostThank you very much for waiting.
お待ちいただき、本当にありがとうございます。
기다려주셔서 정말 감사합니다
2025-12-17 13:43:00 +0000 UTC View PostThis is a work currently in progress. For the next upload, I will share it along with the completed version featuring added narration and dialogue. Thank you for your patience and understanding.
現在作業中の作品でございます。次回のアップロード時には、ナレーションと台詞を追加した完成版と合わせて公開いたします。ご了承のほど、...
2025-12-14 17:55:10 +0000 UTC View Postお待たせしております。こちらが現在作業中のイラストになります。残り2枚もできるだけ早く完成させますので、よろしくお願いいたします。
Thank you for your patience. This is the illustration I am currently working on. I will do my best to complete the remaining two pieces as quickly as possible. Thank you.
현재 작업중에...
2025-12-12 16:06:47 +0000 UTC View PostI am currently working while gradually increasing the proportion of coloring. Although it is taking a bit more time than expected, I am doing my best to proceed with the work. I would appreciate it if you could wait a little longer. As always, I am truly grateful to everyone who has been waiting patiently.
現在、少しずつ着色の比重を増やしながら作業を進めて...
2025-12-10 04:27:52 +0000 UTC View PostI sincerely apologize for making you wait so long.
長らくお待たせしてしまい、心よりお詫び申し上げます。
기다리게 해서 정말 죄송합니다
2025-12-02 15:54:44 +0000 UTC View Post申し訳ございません。彩色スタイルを少しずつ変更しているうちに、予想以上に作業が長引いております。遅くとも2日以内には必ずアップロードするようにいたします。お待ちいただいている皆様には、本当に申し訳なく存じます。
I sincerely apologize that the schedule has been extended unexpectedly as I m...
2025-12-01 03:50:33 +0000 UTC View PostCurrently, as I am working on this commission in parallel with previous ones, the progress is unfortunately being delayed slightly.
I am putting my utmost effort into completing it as quickly and beautifully as possible, so I kindly ask for your understanding and a little more patience.
I sincerely apologize for the delay.
ただいま先行のご依頼案件と並行して作...
2025-11-25 15:19:28 +0000 UTC View PostI currently have ongoing commissions and Pixiv requests ahead of schedule, so progress has been slightly delayed. However, I am doing my best to post the work as soon as possible.
I sincerely apologize to everyone who has been waiting, and thank you very much for your patience.
現在、先にお受けしているコミッションやPixivリクエストがあるため、進行が...
2025-11-15 14:07:32 +0000 UTC View Post후원해주시는 분들꼐 진심으로 감사드립니다 진행중인 패트리온 작업물입니다 최선을 다해 그리고있으니 조금만 더 기다려주시면 감사하겠습니다
We would like to express our sincere gratitude to everyone who supports us.
These are the works currently in progress for Patreon.
We are doing our very best, so we would greatly apprecia...
現在制作中の今回のPatreonの作品です。
心を込めて描いておりますので、どうかもう少しだけお待ちいただけますと幸いです。
This is the current work in progress for my Patreon.
I’m putting my utmost effort into it, so I kindly ask for your patience a little longer.
현재 작업중인 이번 패트리온 작업물입니다 ...
2025-10-30 12:38:47 +0000 UTC View PostI sincerely apologize for keeping you waiting.
お待たせして申し訳ありません。
기다리게 해서 죄송합니다
2025-10-21 11:40:07 +0000 UTC View PostI sincerely apologize for the delay in the upload. We are doing our best to complete the work as soon as possible, so we kindly ask for your patience.
アップロードが遅れており、誠に申し訳ございません。現在、全力で作業を進めておりますので、今しばらくお待ちいただけますと幸いです。
업로드가 늦어져서 죄송합니다...
2025-10-19 11:32:04 +0000 UTC View PostI'm sorry. This week's Patreon updates are being reworked after a mid-process reset. It may take a few more days, but I’ll do my best to upload them as soon as possible. I sincerely apologize to everyone who has been waiting.
申し訳ありません。今週のPatreonの更新は、途中で一度リセットして再作業を行っております。
2025-10-17 10:02:17 +0000 UTC View Post
完成まで...
본가로 가야하는 일정이 생겨 부득이하게 패트리온 업로드가 2~3일 늦어질것 같습니다
최대한 빨리 업로드 하도록 노력하겠습니다 죄송합니다
This week’s patreon update may be delayed by 2–3 days.
Due to an unexpected schedule that requires me to visit my family home,
the upload will unfortunately be postponed b...
2025-10-04 06:36:32 +0000 UTC View Postentire images uploaded
2025-09-29 15:07:27 +0000 UTC View Post